[kapcsolat]   husken

BistRovásHU

 

karácsony nagyinál

 

Karácsonyi nyitva tartás

 

wmu meghosszabbitott

 

LitFest

 

MaJel nyitva tartás

 

kitüntetés

 

MTN

 

eperjesi egyetem

 

KSK plakett

 

Rovás Google naptár

 

ISSN 1337-7167
< Képzőművészet < Videóanyagok < Irodalom < Színház < Társadalom​ < Programok < Utazás < Építészet < Médiavisszhang

 

ArtResidence

ArtResidence

reakció
MaJel Rovás Központ

 

Szabó Ottó

 

2%

 

Szabadiskola

 

Felvideki események

 

Kultiplex

 

Zeman Zoltán

 

ŠÚV
<<< Vissza a főldalra

A Magyar Jelenlét Házának ünnepélyes átadása

szerző: rovart 2017-10-25

 

A Magyar Jelenlét Házának ünnepélyes átadása

 

2017. október 24-én Potápi Árpád János, a Miniszterelnökség Nemzetpolitikáért felelős államtitkára ünepélyesen átadta a Magyar Jelenlét Házát Kassán. A központot a Rovás működteti majd és tölti meg élettel.

Az alábbiakban közöljük az átadási ünnepségen elhangzott beszédeket.

 

 

Az ünnepséget Kovács Ágnes, a Rovás Akadémia igazgatója nyitotta meg:

 

Nagyra becsült vendégeink, tisztelt hölgyeim és uraim, kedves barátaink!

A Rovás művészeti társulás nevében nagy örömmel és sok szeretettel üdvözlöm önöket a Magyar Jelenlét Házának átadási ünnepségén. 

 

Megkülömböztetett tisztelettel köszöntöm Potápi Árpád Jánost, a Miniszterelnökség Nemzetpolitikáért felelős államtitkárát, Dr. Grezsa István kormánybiztost, Szakáli István Loránd agrárfejlesztésért és hungarikumokért felelős helyettes államtitkárt, Mucsi Gézát, a Nemzetpolitikai Államtitkárság osztályvezetőjét, Kádár Zoltán Gyulát, a Nemeztpolitikáért Felelős Államtitkári Kabinet főnökét, Haraszti Attilát, Magyarország kassai főkonzulját, Seszták Oszkárt, a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Közgyűlés  elnökét, Zachariáš Istvánt, a Kassa Megyei Önkormányzat alelnökét, köszöntöm továbbá a Magyar Művészeti Akadémia küldöttségét, a történelmi egyházak képviselőit, a települési önkormányzatok képviselőit, valamint az oktatási, kulturális, tudományos, gazdasági szféra képviselőit.

 

Tisztelt hölgyeim és uraim!

A Rovás egész csapata, de bizton állíthatom, hogy a kassai magyarok is nagy izgalommal várták ezt a mai napot. Mi, a közel 25 éves Rovás azért, mert hét éves kassai munkálkodásunk után és eredményeként immár saját tulajdonú központunk lehet itt az Erzsébet utcában, a város szívében, a Kassa szimbólumát jelentő Szent Erzsébet-székesegyház közelében. A kassaiak pedig talán azért is várták ezt a pillanatot, mert közelebb kerültünk hozzájuk és a többi magyar intézményhez: a színházhoz, a gimnáziumhoz, az óvodához, az ipariskolához, a Firesz-központhoz és időközben az is kiderült, hogy tőszomszédságunkban létesül majd a magyar református óvoda. 

 

Hét évvel ezelőtt vetettük meg a lábunkat Kassán, mert úgy éreztük, hogy hivatásunkon és munkaidőnkön túl a szabadidőnkben még tudunk és akarunk tenni a magyar kultúra és művészetek terén itt, Kassán. 

S hogy jól tesszük, amit teszünk, azt bizonyítja, hogy négy évvel ezelőtt munkánk elismeréséül megkaptuk Kassa Megye Elnökének plakettjét, és 2015-ban Magyar Termék Nagydíjban részesültünk, amellyel a Rovást, mint szellemi terméket díjazták. 

 

És most a Magyar Kormány részéről a lehető legnagyobb ajándékban részesültünk, amire évek óta vágytunk. Álmodtunk egy nagyot, de nem lehetetlent. Ez az épület, amely immár a Rovásé, igazolja merész álmainkat. Ígérjük, hogy ez a nagyszerű csapat nem okoz csalódást az ajándékozóknak, és hogy töretlen lelkesedéssel és erővel folytatjuk munkánkat. 

 

 

Szabó Ottónak, a Rovás elnökének köszöntő beszéde:

 

Kedves Barátaink, tisztelt vendégek! 

Néhány szót szeretnék szólni a Rovás-jövőről, az elképzeléseinkről, a terveinkről, az álmainkról.

Sokszor hallottam már, hogy a Rovás – állam az államban. Volt, aki rosszallóan és fejcsóválva mondta, volt, aki dicsérőleg és elismerésként. Szerintem a Rovás egy álom az államban!

A Mester kevés igéretet tett, de egy dolgot határozottan megígért: “...ha ketten közületek egy akaraton lesznek a földön minden dolog felől, a mit csak kérnek, megadja nékik az én mennyei Atyám...”

 

Ebben rejlik a Rovás ereje: hogy egy akaraton vagyunk. És nem csak ketten... 

 

Az a célunk, hogy a Felvidék második legnagyobb városában, Kelet-Szlovákia metropolisában egy olyan nívójú művészeti és kulturális központot alakítsunk ki, amely által a magyar szellem méltóképpen tud jelen lenni a városban. Minden nacionalizmus, sértett és sértődött múltbarévedés, elszigetelődés és bezárkózás nélkül – de önmagunk és a történelmünk feladása nélkül. Ahová a környező magyar falvak lakói is úgy jöhetnek, mintha rokonokhoz érkeznének. Ha ügyes-bajos dolgaikat intézik.

 

Feltett széndékunk, hogy létrehozzuk a Magyar Jelenlét Házát (MaJel). Terveink szerint kialakítunk egy olyan magyar szigetet Kassán, amely magában foglal egy borozót, éttermet, cukrászdát és kávézót, kiadó szobákat és rezidenciákat, olyan információs központot, ahol az egyes magyarországi megyék nemcsak szórólapokkal, könyvekkel és katalógusokkal népszerűsíthetik magukat, településeiket, szervezeteiket és egyesületeiket, hanem kézműveseik termékei, művészeik alkotásai, kiadóik könyvei, hungarikumai és ismert termékei által konkrétan is jelen lehetnek. Ahol a szlovák érdeklődők előtt népszerűsíthetik programjaikat, rendezvényeiket, létesítményeiket, ahol kirándulási és üdülési lehetőségeiket kínálhatják fel. A Magyar Jelenlét Házában különféle rendezvényeket, előadásokat, bemutatókat, koncerteket és konferenciákat rendezhetünk, olyan cégek és intézmények számára is szeretnénk felkínálni a kassai jelenlét lehetőségét, amelyek nívója Magyarországot és a határon túli magyarokat egyaránt kellő méltósággal képviseli a szlovákság előtt. Az épületkomplexumban nyílt egy nagyszerű, színvonalas galéria is, a Figuratif, amelyet a neve kötelez.

A „Magyarország kicsiben” programunkkal az állandó magyar jelenlét bebiztosítását szeretnénk elérni Kassán, Márai szülővárosában. 

 

A cukrászdán és a kávézón, a borozón és éttermen kívül létrehozunk egy hungarikum boltot, kézműves és művészeti boltot, művészellátót, oktató és multifunkcionális termeket is kialakítunk, amelyek révén bekapcsolódunk a konferencia-turizmusnak nevezett projektekbe, apartmanokat és szobákat is kialakítunk, és segíthetünk a magyar iskolai intézményeknek kirándulásaik, tanulmányi útjaik és történelmi exkurziók szervezésében... Létrehozunk egy irodalmi kávézót és könyvtárat is, ahol nyugodt körülmények között tartózkodhatnak diákok, értelmiségiek, nyugdíjasok, ahol magyar cukrásztermékek és kávé mellett olvashatnak, magyar zenét hallgathatnak, beszélgethetnek, szervezkedhetnek, ahol előadások, könyvbemutatók, zenei estek, kisgrafikai és könyvillusztrációs kiállítások kerülhetnek megrendezésre. Ahol a magyarországi, a szlovákiai magyar és szlovák sajtó termékei olvashatóak, ahol ingyen van internet, ahová bejárhat a szlovák célközönség is anélkül, hogy közben kellemetlenül vagy feszengve érezné magát.

 

Terveink között szerepel a Kassai Művésztelep megalapítása, amely nyitva áll majd a művészeti középiskolák és egyetemek diákjai előtt, nemcsak magyar, hanem nemzetközi viszonylatban is. Kortárs alkotóknak és művészeti közösségeknek kínálunk majd nagyszerű lehetőséget alkotói ösztöndíjak, kiállítások, kirándulások, szimpóziumok, konferenciák, alkotóműhelyek, stb. megrendezésére. Egy olyan volumenű, a jelenen messze túlmutató központot hozunk létre a magyarországi és a szlovákiai partnerszervezeteinkkel közösen, amely példaértékkel bírhat más, hozzánk hasonló szervezetek útkeresésénél. A MaJel a mai magyar művészet aktív jelenlétével járulhat hozzá a kassai és Kassa-környéki magyarság megmaradásához, az életerős és minőségi magyar kulturális jelenléthez. Nagyon fontos ez azért is, hogy értelmet adjunk a külföldön tanuló fiataloknak a Kassára történő visszatéréshez, de azért is, hogy fiataljaink közül egyre többen maradjanak szülőföldjükön. 

 

“Gondolj merészet és nagyot, és tedd rá éltedet: nincs veszve bármi sors alatt, ki el nem csüggedett”.

 Mi ezt tettük.

 

 

Gergely Papp Adriannának, a Rovás alelnökének köszöntő beszéde:

 

Tisztelt Államtitkár Úr, Helyettes Államtitkár Úr, Főkonzul Úr, Elnök Úr, Alelnök Úr, 

Kedves barátaink!

 

A Rovás története egyszerű.

Van egy csapat, amely célokat tűzött ki maga elé és az elmúlt több mint 20 évben a tervezgetés és álmodozás mellett keményen dolgozott. Munkájára felfigyelt a Nemzetpolitikai Államtitkárság is és úgy gondolta, hogy ez a csapat megérdemli, hogy méltó körülmények között folytathassa tevékenységét és megvásárolta ezt a gyönyörű, történelmi jelentőségű épületet az Erzsébet utca 42. szám alatt.

 

Ez a hely a magyar kultúra szempontjából egy fontos csomópont. Hiszen nem messze innen van Márai Sándor szülőháza, a róla elnevezett magyar tannyelvű alapiskola és gimnázium, a Szakkay József Szakközépiskola, a Thália Színház, a Magyar Főkonzulátus, a CSEMADOK székház és Kassa legnépszerűbb látványossága, a Szent Erzsébet dóm fejedelmünk, II. Rákóczi Ferenc földi maradványaival.

 

A Magyar Jelenlét Háza otthona kíván lenni minden színvonalas magyar kezdeményezésnek, ezzel is erősítve az előbb említett intézmények hálózatát.

A vidéken élő magyarokról sem feledkezünk meg és teret biztosítunk arra, hogy az ,,Élő értéktár’’ programunkban bemutathassák féltve őrzött kincseiket. Mindezt nemcsak azért tesszük, mert a Rovás vezetősége nagyrészt a környező magyarlakta falvakban él, vagy mert a kassai magyarság jelentős része vidékről származik, hanem azért, mert a magyar jelenlét így egész, így tökéletes.

 

A magyarok a történelem folyamán szétszóródtak a Kárpát-medencében és voltak, akiket a háborúk, vagy éppen az 56-os forradalom ennél sokkal messzebb űzött. És bár Kassa történelmi városaink egyike, a szórványosodás az itt élő magyarokra is jellemző. Hiszen könnyen előfordulhat, hogy egy háztömbben élők csak akkor tudják meg egymásról,  hogy magyarok, ha összetalálkoznak egy magyar rendezvényen. A Rovás ezért tartja fontosnak, hogy programjai minden korcsoportot megszólítsanak. Hogyha valaki társaságra vágyik, vagy éppen erre jár, biztos legyen abban, hogy itt mindig talál magyarokat, akik szívesen látják.

 

Tisztelt jelenlévők, kedves barátaink! Ne feledkezzünk el arról, hogy nem kell mindig hősökről vagy jelentős történelmi eseményekről megemlékeznünk ahhoz, hogy tegyünk valamit magunkért és a sorsunkért. Erre az év bármelyik napja alkalmas. Ilyen nap november 4-e is. Aznap jusson eszünkbe, hogy nemcsak itt, az Erzsébet utca 42-es szám alatt fontos számunkra a magyar jelenlét és baráti fogadtatás, hanem a megyeházán is!

 

Engedjék meg, hogy a Rovás nevében megköszönjem a Magyar Kormánynak, azon belül Potápi Árpád János nemzetpolitikáért felelős államtitkár úrnak, hogy lehetővé tette, hogy álmaink valósággá váljanak, köszönjük az Államtitkárság dolgozóinak, a Bethlen Gábor Alap vezérigazgatójának, Erdélyi Rudolfnak, valamint munkatársainak, Haraszti Attila főkonzulnak, az előző főkonzuloknak, Bitay Levente és Szénási Lajos konzuloknak és minden kedves barátunknak és támogatónknak, hogy segített bennünket. Külön köszönet Pathó Mariannának, az államtitkárság felvidéki referensének azért, hogy az ügyünket magáénak érezve, velünk szorosan együttműködve törekvéseinket végül siker koronázta.

A mi feladatunk pedig nem kevesebb, minthogy beváltsuk a hozzánk fűzött reményeket.

Köszönöm szépen, hogy meghallagattak.

 

 

Potápi Árpád János államtitkár ünnepi köszöntője:

 

„Aki a hazáról kezd beszélni, az előbb-utóbb a szülőföldre, a »szűkebb pátriára« lyukad ki: egy falura és legeslegvégül egy udvarra, onnan a konyhán át egy kétablakos szobára, amelyben anyja nyelvét megtanulta.Vagyis öntudatlanul újraéli visszafelé egy szó történetét, ízleli az ősi pillanatot, amidőn a ház és haza egy dolgot jelentett.”

 

Tisztelt Elnök Úr, Alelnök Asszony, Főkonzul Úr, Kormánybiztos Úr! Kedves Kassai Magyarok!

A Tolna megyében született Illyés Gyula gondolataival szeretettel köszöntöm Önöket a Magyar Kormány nevében a Magyar Jelenlét Házának átadó ünnepségén. Az imént idézett sorok nagyon fontos dolgot mondanak ma el Nekünk a ház és a haza kapcsolatáról, amely nemcsak a két szó alakjában, hanem a tartalmában is jelen van. A ház az, ami a haza megfoghatatlan valóságát megragadhatóvá teszi. A haza egy olyan hely, ahol otthon vagyunk, ahová, ha el is kell hagynunk, jó visszatérni. Mindnyájuknak szükségünk van egy biztos pontra,amellyel a haza fogalmát meg tudjuk ragadni, enélkül a szilárd fogódzó nélkül otthontalanok vagyunk a világban.

 

A kassai magyaroknak régi álmuk volt, hogy Nekik is legyen ilyen otthonuk, igazodási pontjuk. Egy ház, amely helyet adhat rendezvényeiknek, ünnepeiknek, alkotásaiknak és találkozóiknak. Egy ház, ahol közösen élhetik meg kultúrájukat, múltjukat és jelenüket, ami pedig a legfontosabb: ahol együtt lehetnek. Hitüknek, kitartásuknak és összefogásuknak köszönhető, hogy ez az álom most megvalósulhat és a közösség ma végre hivatalosan is birtokba veheti otthonát. Bízom abban, hogy a ma átadásra kerülő épület az itt élő magyarok számára közösségi létük origójává, egy kis magyar hazává tud válni. A hazát számunkra Szent István, Mátyás király, Rákóczi Ferenc, Kossuth Lajos és Nagy Imre is jelenti. Éppen ezért nagy öröm számunkra, hogy a magyarság otthona a város szívében, Zrínyi Ilona és a méltóságos fejedelem nyughelyétől pár száz méterre kap helyet.

 

A magyar jövő biztosítékait ezek a magyar világok jelentik. A Magyar Kormány legfontosabb nemzetpolitikai célkitűzése a külhoni magyar közösségek megtartása. Ennek a megvalósítása pedig elképzelhetetlen a magyar intézmények és szervezetek működése nélkül. Éppen ezért kiemelten támogatjuk mindazoknak az élettereknek a kialakítását és fenntartását, ahol a magyarság otthonra lelhet, ezért járultunk hozzá a kassai magyarság álmának megvalósításához is: egy olyan hely kialakításához, ahol az itt élő magyarok „jelen lehetnek”.

 

Mindezeknek azonban csak akkor működhetnek, ha van kinek programokat szervezni, ha van kinek összegyűlni, ha van kinek alkotni és kultúrát ápolni. A magyar közösségek elvándorlásával szemben is fel kell vennünk a harcot. Az elmúlt években több programot is indítottunk annak érdekében, hogy szülőföldjén megtartsuk a külhoni magyarságot. A Nemzetpolitikai Államtitkárság tematikus évei és a most útjára induló Felvidéki Gazdaságfejlesztési Program a vállalkozások megerősítése révén sikeresen hozzájárulhat a felvidéki magyarság megmaradásához.

 

A magyar „jelenlét” hosszú távú eredményes biztosításának legfontosabb feltétele azonban az erős képviselet. Kérem, vegyenek részt a novemberi megyei választásokon és támogassák szavazatukkal a Magyar Közösség Pártja jelöltjeit!

 

Kedves Kassai Magyarok!

Jelen lenni többet jelent puszta létezésénél. Abban benne van valami, amit a jelen lévő hozzáad az egészhez, amely nélkül kevesebb volna egy család, egy utca, egy város élete. Ennek az intézménynek a létrehozásával a kassai magyarok nemcsak egy közösségi teret kapnak, de egyben egy olyan helyet is, ahol megmutathatják magukat. Azt, hogy mit jelent a 21. században Kassán magyarnak lenni, mit adott és mit ad hozzá a magyarság ennek a városnak a képéhez, mindazokat az értékeket, amivel a magyarok járulnak hozzá az egyetemes európai kultúra sokszínűségéhez.

 

„Milyen is volt ez a város? Szorgos és józan, áhítatos a betű iránt, korán kelő a műhelyében. (…) Az élők dolga, hogy megőrizzék és továbbépítsék ezt az életformát, mely mintája a magyar kultúrának” – írja Márai Sándor szülővárosáról, amit – vidékre is vetette a sors –, az európaiság és a kölcsönös megbecsülés fellegvárának tekintett. Szinte rímel Márai gondolataira Rovás Polgári Társulás ars poeticája: „A Rovás nem formanyelv, nem stílus, hanem szemlélet és magatartás”.Köszönjük a Rovás tagjainak, személyesen is Szabó Ottó elnök úrnak és Gergely Papp Adriannaalelnök asszonynak, hogy megálmodták ezt a házat, hogy életben tartják a kassai szellemiséget: az egymás elfogadására, az alkotás szabadságára épülő értékteremtést.

 

Tisztelt Jelenlévők! Kedves Honfitársaim!

Ezennel megnyitjuk a kassai magyarság új otthonának ajtaját! Kívánom, hogy falait töltsék be élettel és élményekkel. E ház legyen hazája ennek a közösségnek és őrhelye nemzetünknek. Miért is van értelme Kassán magyarnak maradni? Sok mindent sorolhatnánk itt, a legpontosabb választ azonban Borsos Tamás, hertelendyfalvi székely tanító bácsi szavai adják meg: „Rájöttem arra, hogy szebb a világ velünk, mint nélkülünk”.

Köszönöm megtisztelő figyelmüket!

 

 

Csáji Attila képzőművész köszöntője:

 

Köszöntő

Amikor elolvastam a Magyar Jelenlét Házának meghívóját, végtelen jó érzés töltött el. Egy olyan ember jóérzése ez, aki gyermekkorát Kassán élte a hontalanság éveiben… Tudom, hogy a problémák rengetege vesz minket ma is körül. És ebben a rengetegben tévelygés helyett utat találni, otthont teremteni rendkívül nehéz. De a Rovás példája mutatja, hogy nem lehetetlen. Ez erőt ad. Tudjuk: „csak akkor  születtek nagy dolgok, ha bátrak voltak, akik mertek.” 

 

Az a kezdeményezés, ami hosszú évekkel ezelőtt indult el, hajdan még Pozsonyból, majd Kassa Európa Kulturális Fővárosa cím és lehetőség elnyerését követően kiterebélyesedett, komoly kulturális bástyává erősödött, köszönhetően a ROVÁS csoport leleményes és felelősségteljes vezetésének, a Rovás Akadémia következetes és kitűnő munkájának és annak a magyar állami áldozatkészségnek, mely a Magyar Jelenlét Házának megvalósításában is megnyilvánult. 

 

Vall valami másról is: az ellentétek barátsággá szelídülhetnek itt Kassán is, azoknak a szlovák és magyar embereknek az egymásra találásával és megerősödésével, akik a kultúrára úgy tekintenek, mint nélkülözhetetlen termékenyítő erőre és az életminőségét gazdagító lehetőségre. És erre a barátságra és megértésre nélkülözhetetlen szüksége van mindkét nemzetnek. 

 

Szabó Ottó és társai ebben is példát mutatnak. Munkájukat hosszú évek óta figyelemmel kísérem. Történelmi, irodalmi, építészeti, képzőművészeti – és folytathatom a sort – programjaik, bátor, tisztességes és felelősségteljes  hozzáállásról tanúskodnak. Az a közösségteremtő erő, ami a Rovásban megvalósult, imponáló, közös munka eredménye: Szabó Ottóé, Gergely Papp Adriannáé, Kovács Ágnesé és sokan másoké, akiknek hosszasan sorolhatnám a nevét. Ezeknek a közösségeknek a megtartó ereje tovább sugárzik, csendes láncreakciót képes elindítani, s erre van szükség. Egy közösség, amit valóban intenzíven akar, képes megteremteni. Eltérő szinten, különböző időtávlatban, s ugyancsak eltérő eszközökkel. Ami nélkülözhetetlen: a rendíthetetlen közös akarat és a kitartás. Civilizációnkban ritka kincs. És ebből a közös vágyból megszületnek azok, akik artikulálni tudják ezt az akaratot.

 

Isten éltessen benneteket és adjon további erőt munkátok további kiteljesítéséhez!

Csáji Attila

 

A MaJel átadásakor két kiállítást is megtekinthetettek a meghívott vendégek. Az egyik a Boldogasszony kiállítás volt, amelyet a Nemzetstratégiai Kutatóintézet jóvoltából rendeztek be október 12-én a FiguratiF nevet viselő galériában. Az ünnepi alkalomból egy másik, Hungarikum kiállítással is készült a Rovás. Ezt Szakáli István Loránd agrárfejlesztésért és hungarikumokért felelős helyettes államtitkár nyitotta meg. 

 

Az est utolsó eseménye a Jakoby Gyula-emléktábla leleplezése volt. A Jakoby-bronzfejet tartó táblát Stefanovits Péter képzőművész, a Magyar Művészeti Akadémia tagja kezdeményezte és Bartusz György szobrászművésszel, az emléktábla megalkotójával leplezték le közösen. 

 

A MaJel Központ átadása egy szeretetvendégséggel zárult. A megvendégelést öt Bódva völgyi település biztosította: Bódvavendégi, Buzita, Debrőd, Reste, Tornaújfalu. A Rovás célja a jövőben az, hogy a kassaiak és a Kassa-környékiek közösen képviseljék a magyar jelenlétet a városban. 

 

 

 

 


Az Ön véleménye

név:

e-mail:

hozzászólás:


biztonsági
kód:


Nem látom a kódot
- Ide Írja be a biztonsági kódot!
 

Vélemények :