[kapcsolat]   husken

prosecco kóstolás

 

BistRovásHU

 

Ropás

 

oti kiállítása

 

ÉLŐ ZENE

 

Kodály

 

Dráb

 

30 éve szabadon

 

horrorvacui

 

eNRA RV 2019

 

MaJel nyitva tartás

 

kitüntetés

 

MTN

 

eperjesi egyetem

 

KSK plakett

 

Rovás Google naptár

 

ISSN 1337-7167
< Képzőművészet < Videóanyagok < Irodalom < Színház < Társadalom​ < Programok < Utazás < Építészet < Médiavisszhang

 

ArtResidence

ArtResidence

reakció
MaJel Rovás Központ

 

Szabó Ottó

 

2%

 

Szabadiskola

 

Felvideki események

 

Zeman Zoltán
<<< Vissza a főldalra

Könyvekrõl és egyebekrõl

szerkesztette: Giotto, 2007-12-04

Alice CsodaországbanMit olvasnak az angolok... A világot könyvekkel és kiadványokkal, szûrt és szûretlen gondolatokkal a legnagyobb szóbõségben elárasztó királyság lakói hogyan olvasnak és mit olvasnak? És fõleg miért? Hogy a tudomány új felfedezéseihez és a vállalkozói világ szineváltozásához miként viszonyulnak...


Lewis Carroll

Jane Austen kora - Ch. E. Brock

Dickens

Micimackó

A. A. Milne

Harry Potter

J. K. Potter

... nos, az is megérne egy tanulmányt - sok izgalmas dolgot sejtek e téren errefelé. Egyelõre azonban maradjunk csak az irodalom berkeiben. Az is tartogat némi érdekességet, ha végiggondoljuk.

Forrásul a száz legolvasottabb könyv szolgált, amelyben leginkább azt feszegette a BBC egy olvasási kampány keretében, hogy melyek a legkedveltebb könyvek az angol olvasók számára. A brit szigeteken az olvasás még mindig népszerû, gondot okozott viszont, hogy az olvasók hétezer különféle mûvet találtak olvasásra méltónak és ebbõl kellett összeállitani a százas listát.

A listát vezeti a magyar olvasók által is ismert Dickens. Semmi meglepetés, merthogy klasszikusa õ az angol irodalomnak. Éppen öt könyvvel van jelen, de a Pick-wik klub, az bizony nincs közöttük.

Elõkelõ helyen van Jane Austen, aki az én szívemnek is kedves, listavezetõ mûve A büszkeség és balítélet. Ez a legrégebbi opusz is egyben, elõször 1813-ban látta meg a nyomda napvilágát, és népszerûsége ezek szerint töretlen. Elõnyös férjhezmenetelrõl és társadalmi kapcsolatokról szól. Persze, mi másról is szólna. De az írónõnek még további két könyve is szerepel itt. A fogadtatás tehát egyértelmû és tévedésrõl szó sem lehet.

Nagyon szeretik a mesét. Amint az kitûnik az örökön mesélõ kedvû Dickens jelenlétébõl, de nem csak abból. Felnõtteknek és gyermekeknek szóló mesekönyvek szép számmal váltogatják egymást. Ez utóbbiak közül a két leginkább ismertet, a két igazi klasszikust nevezném meg. Lewis Carroll Alice Csodaországban címû alkotása és A. A. Milne Micimackója.
Mindkettõ több már a mesénél. Igazi mû, mítosz.
Orwell két mûvével is képviselve van az olvasottsági listán, ezek ismertek számunkra is, - nem kis bánatára a tanuló ifjúságnak, akinek biztosan nem nõtt a szivéhez az Állatfarm.

Kell-e mondanom, hogy a Bronte nõvérek is ott szerepelnek. Üvöltõ szelek, illetve Jane Eyre. Ha valaki olyan megátalkodott, és szívesebben kihagyná õket, nem nagyon tudja, mert a televízió minden karácsonykor mûsorára tûzi az égõ ház fényében egymásnak rogyó szerelmesek történetét. Azóta eltelt száz év, de a nõi regények és írónõk soha nem látott mértékben nyomulnak az angliai szépírászatban. Ha kutyát hajítasz, biztosan írónõt találsz. Charlotte és Emily nemhiába törte az utat.

És elérkeztünk, íme a varázslógyerekhez, aki elõvarázsolta J. K. Rowlingot. A titkok kamrájából. Mondom, hogy ez kell ide. Nõi szerzõ, mesemondás nagy szóbõséggel, csûrés-csavarás. Harry Potter öt könyvvel is belopta magát az otthonokba, nem is írom ide mindegyiket, de kettõt igen: Rowling és a Tûz serlege, Rowling és az azkabáni fogoly. Persze, van ezekben erkölcsi tanulság is, de azt le kell vonni… Erõfeszítés nélkül tudok ötletet adni a következõ könyvekhez is, legyen például J. K. Rowling és a leszakadt kredencajtó, J. K. Rowling és az amalgán fogtömés…

Az importált, tehát fordításból származó könyvek száma egy kézen összeszámolható. A teljesség igénye nélkül mondom a három szerzõt: Tolstoj, Marquez, Dumas. És van még további kettõ-három, az egyikrõl, aki egyre inkább divatossá válik, még szó esik a közeljövõben, addig pedig lehet találgatni.


 

Rácz Zoltán, London





Az Ön véleménye

név:

e-mail:

hozzászólás:


biztonsági
kód:


Nem látom a kódot
- Ide Írja be a biztonsági kódot!
 

Vélemények :

név: kuka e-mail: nincs e-mail megadva dátum: 2008-03-08
                                                      nagyon jo
név: Zolti e-mail: nincs e-mail megadva dátum: 2007-12-18
lehetn meglepõ, de minden Harry Pottert elolvastam már csak kiváncsiságból is. Nem hiábavaló olvasmány, s mielõtt valamit bírálunk, azé nézzünk bele minimum. Míg az ellenség nyelvét nem ebszéled, titkait meg nem sejtheted, régi görög szólás...
név: vadPINGvin e-mail: nincs e-mail megadva dátum: 2007-12-16
Egészen érdekes cikk lett volna, ha írója nem próbálja megragadni az alkalmat(lansagot), hogy kifejtse Potter-undorát. Csak azért mert akkora a cirkusz a történet körül, még nincs kizárva, hogy jó a könyv, és pl a Micimackót nem divat utálni, annak ellenére amit a Disney elkövetett vele.
Ráadásul a verseny nem is a legjobb könyvekröl szól (mivel az meghatározhatatlan), hanem a legkedveltebbekröl, s mint olyan tölem akár a Dan Brown is gyözhetett volna, az sem emelné a vérnyomásomat. :)
név: dzsu e-mail: nincs e-mail megadva dátum: 2007-12-14
Szerintem nem is olvastal egy herriptterkonyvet sem, azok szoktak igy beszelni rola... Es ne keverjuk ide a filmet, mert az tenyleg nem volt jo...
név: a senki e-mail: nincs e-mail megadva dátum: 2007-12-13
elolvasok kb minden jó könyvet ... csak ne horor potter, legyen meg ien marhaságok mert phuj ...
név: Zolti e-mail: nincs e-mail megadva dátum: 2007-12-12
t ´az eléggé bajakkor ha így van, aszittem, hogy valami mástis, de ha csak szakácsbookot, akkor legalább a hasuk nem marad üresen...
név: dzsu e-mail: nincs e-mail megadva dátum: 2007-12-06
Zolti: szakacskonyvet... :)
név: samu e-mail: nincs e-mail megadva dátum: 2007-12-06
erdekes osszefoglalo, tetszik
név: Zolti e-mail: nincs e-mail megadva dátum: 2007-12-05
Engem speciel az is érdekelne, mit olvasnak itt nálunk. Ha olvasnak egyáltalán...