[kapcsolat]   husken

BistRovásHU

 

karácsony nagyinál

 

Karácsonyi nyitva tartás

 

wmu meghosszabbitott

 

LitFest

 

MaJel nyitva tartás

 

kitüntetés

 

MTN

 

eperjesi egyetem

 

KSK plakett

 

Rovás Google naptár

 

ISSN 1337-7167
< Képzőművészet < Videóanyagok < Irodalom < Színház < Társadalom​ < Programok < Utazás < Építészet < Médiavisszhang

 

ArtResidence

ArtResidence

reakció
MaJel Rovás Központ

 

Szabó Ottó

 

2%

 

Szabadiskola

 

Felvideki események

 

Kultiplex

 

Zeman Zoltán

 

ŠÚV
<<< Vissza a főldalra

Márai hazalátogatott Kassára

szerző: Kozsár Zsuzsanna 2016-01-20

 

Márai hazalátogatott Kassára

 

Kassai őrjárat

A TeatRovás előadása

Ifj. Havasi Péter produkciója

 

Márai hazalátogatott Kassára. Jött és beszélt. Mint aki otthon van. Mint aki a barátunk. Ember, aki kortársunk, aki érdekeseket mond, akinek jó meglátásai vannak. Ember, aki egy közülünk.

Sosem gondoltam volna, hogy Márai ennyire közel jöhet.

 

Számomra ő az az író, aki mindig távolságot tart, túl okos, és nézeteiben van valami kinyilatkoztatásszerű. De most újra hazalátogatott Kassára, és nem volt benne semmi fensőbbséges. Közvetlen volt, egyszerű.

 

Mert Havasi Péter színművész azt akarta, ilyen legyen.

 

Az alapanyag, melyből Havasi önálló előadói estjét megszerkesztette, Márai Sándor Kassai őrjárata volt. A magvas gondolatok természetes egyszerűséggel szólaltak meg, mintha valóban csak egy világjárt, ám nem hivalkodó barátunk mesélte volna tapasztalatait. És ezek a hetven éve papírra vetett tapasztalatok meglepően időszerűek és ismerősek voltak. Ennek több oka is van.

Elsősorban itt van a kassaiság. Egy kassai író keresi emlékeit a régi utcákon. Egy kassai színész meséli el a ráismerés, felidézés élményét. Mindezt kassai nézők hallgatják. Teremtődik ezzel egy közösség, egy csapat, melynek közös titka, közös élménye van. A dóm, mely megdobogtatja szívünket, a Csermely-patak völgye és a város kirándulóhelyei, melyek számunkra meghittek, otthonosak. Tudjuk, miről beszél.

Másodsorban itt vannak az apró megfigyelések, az emberi viselkedésformák meghökkentő kis epizódjai. A hölgy, aki első repülőútján szinte azonnal elalszik, és nem érdeklődik a repülés élménye iránt. A kezdő, még ismeretlen író, aki megtapasztalja a kiszolgáltatottságot, a könyvkiadók szerkesztőinek lekezelő viselkedését. Az államférfi, aki a legnagyobb krízishelyzetekben is kicsinyesen arra ügyel, hogy saját cukrászát magával vigye külföldi útjaira. 

Igen, tudjuk, miről beszél.

Harmadsorban pedig itt van a nagy háború, az első és a második, a stratégiák, veszteségek, győzelmek, a katonák és politikusok magatartása, a leigázó és a leigázott viselkedése. Hiába múlt el hetven év, hiába múlt el száz év, ez is ismerős, ez a tunyaság, ez az önkéntelen védekezés, ahogy nem hiszi az ember a végsőkig, hogy baj van. Ahogy nem akar verekedni, nem akar áldozatot hozni, nem akar meghalni. Ráébredni sem akar arra, hogy ami történik, valóság.

Sajnos tudjuk, miről beszél.

 

Ezek az aspektusok azonban önmagukban még nem lennének elegendőek ahhoz, hogy Márai közel jöjjön hozzánk. Megmaradhatna a maga elefántcsonttornyában, "Kassát játszhatna" egész nap, egyedül, nélkülünk. Hogy Márai barátunkká váljon, ahhoz olyan művész értő tolmácsolása kellett, aki nem félt attól, hogy megfossza a kimondott mondatokat minden patetikusságuktól. Havasi Péter úgy vált Máraivá, hogy teljesen önmaga maradt. Nem nézett el a fejünk felett, nekünk mondta el a Kassai őrjárat mondatait, mint aki a napi élményeit mondja, spontán gesztusokkal, minimális színpadi cselekvéssel. Civil öltözék, egy karosszék, egy pohár víz. Egy ember, aki teljesen olyan, mint a közönsége. Átlagos ember. Egy közülünk.

És hogy ezt el tudta hitetni – az a művészet.  

 

Fotók: Balassa Zoltán

 

Kapcsolódó cikk:

 

http://www.felvidek.ma/felvidek/kultura/58872-az-aktualis-marai-eloadas-kassan

 

 


Az Ön véleménye

név:

e-mail:

hozzászólás:


biztonsági
kód:


Nem látom a kódot
- Ide Írja be a biztonsági kódot!
 

Vélemények :