[kapcsolat]   husken

BistRovásHU

 

karácsony nagyinál

 

Karácsonyi nyitva tartás

 

wmu meghosszabbitott

 

LitFest

 

MaJel nyitva tartás

 

kitüntetés

 

MTN

 

eperjesi egyetem

 

KSK plakett

 

Rovás Google naptár

 

ISSN 1337-7167
< Képzőművészet < Videóanyagok < Irodalom < Színház < Társadalom​ < Programok < Utazás < Építészet < Médiavisszhang

 

ArtResidence

ArtResidence

reakció
MaJel Rovás Központ

 

Szabó Ottó

 

2%

 

Szabadiskola

 

Felvideki események

 

Kultiplex

 

Zeman Zoltán

 

ŠÚV
<<< Vissza a főldalra

Megtorpanva a szakadék előtt

szerző: Kozsár Zsuzsanna 2018-10-28

 

Megtorpanva a szakadék előtt

 

(Háy János: A halottember)

 

Vannak élmények, melyek nagyon nehezen vethetők papírra. Ott kavarognak valahol belül, tele zaklatottsággal, ijedséggel, meglepődéssel, megrendüléssel, csodálattal. Ilyen volt Varga Anikó monodrámája is (Háy János: A halottember), melyet októberben láttam a kassai Thália Színházban.

 

Ott áll előttünk a színpadon egy egyszerű falusi nő. Átlagos nő, se nem szép, se nem csúnya, se nem öreg, se nem fiatal. Férjes asszony, gyereke van. Meg egy ura, a háborúban. Ahonnan hazavárják, amíg lehet. De aztán távirat jön, utána meg koporsó, nem kell tovább várni. Csak élni – azt kell tovább.

 

Varga Anikó ezzel szembesít minket, ezzel a tovább-élettel, amely nem mindig keserves. Ez a nő nem szerette túlságosan a férjét, de hozzáment, mert elvárták. Együtt élt vele, mert elvárták. Visszavárta, mert elvárták. Meggyászolta, mert elvárták. Egyedül élt tovább, gyereket nevelt, végezte a férfimunkát is a ház körül. Nem azért, mert elvárták. Hanem mert végre önmaga szerint élhetett.

 

De mihez kezdjen akkor, amikor nem a tényeknek, a táviratnak, a koporsónak, a temetésnek van igaza, hanem a feltétlen gyermeki bizalomnak, mely az apát még mindig visszavárja? Az ember visszajön, s nem derül ki, ki van a koporsóban. És ezzel az új valósággal kellene megtanulni újra együtt élni. 

 

A férfi valahogy beilleszkedik, átlép azon a szakadékon, melyet a háború okozott a család életében. Neki segít a test valósága, a naponta ismételt szexuális aktus. A nő ott marad megtorpanva a szakadék előtt.  Ő képtelen rá, hogy átlépjen a már beteljesedett halálon. Mert az urát egyszer már eltemette? Vagy mert sohasem szerette azzal a gyomrot összerándító, nyugtalan vággyal, azzal a heves, mindent odadobó szerelemmel? 

 

Mondja, amit mondani kell. Teszi, amit tenni kell. Mert elvárják. Aztán meg nem bírja tovább.

 

Varga Anikó kellékek nélkül, színpadi cselekvés nélkül, pusztán a történetet elbeszélő erővel, a ráhatás erejével tölti be a színpadi teret. Egyedül van nemcsak a történetben, egyedül van a színészi megformálásban is, még csak a kosztüm vagy díszlet sem segíti őt abban, hogy beemeljen minket Annuska történetébe. Egyedül van, ahogy az általa alakított szereplő. Csak a kisugárzása, belső ereje az, amivel a történethez láncolja a közönséget. Háy János tömör, feszült szövegét nem játssza, csak mondja. Nem mondja, hanem éli. Nem ésszel, nem szívből. Zsigerből. Mert ővele ez már megtörtént. Ő ezt átélte. Így teremti meg azt a színpadi csodát, amely aztán ott kavarog belül, tele zaklatottsággal, ijedséggel, meglepődéssel, megrendüléssel, s amelyből végül csak ezek a suta szavak születhetnek. 

 

Háy János: A halottember 

 

A darabról

 

Egy falu. Egy szűk, zárt közösség. Különvilág. Benne egy asszony.
Egy háború. Egy házasság. Egy temetés. Egy özvegy. Egy árva.
Szagok, hangok, suttogások. Emlékek. Elfojtott vágyak.
Egy élet. A halál előtt, a halál után. Egy asszony. Egyedül.

 

„Amikor írtam, minden olyan vesztésre gondoltam, amikor egy nő elveszíti azt, akivel közös életet tervezett, mert elhagyja, mert félévente jár haza, mert meghal, s neki viszonyulnia kell ehhez a hiányhoz, és gondoltam minden olyan férfira, aki egy ilyen elhagyásból újra vissza akar lépni a múlt valóságába, mintha közben nem telt volna az idő. Gondoltam minden olyan férfira és nőre, aki azt hiszi, gond nélkül tud belelépni a másik ember múltjába, s szinte észrevétlen lesz leölve, ahogyan karácsony böjtje előtt a disznók.“ Háy János

 

2017-ben a Színházi Dramaturgok Céhe az évad legjobb drámájának választotta a darabot. 

Részlet Bérczes László – a Színikritikusok díjátadóján elmondott – beszédéből:

„... ez egy bármikori asszonyi élet – háborúval, élve betemetett végtelen várakozással, aztán elkerülhetetlen halállal. Mondjuk ki: végzetes, mégis felfoghatatlan gyilkossággal. Görög tragédia, Arany János-i ballada, Móricz Zsigmond-i, Németh László-i kietlen-kegyetlen asszonyi sorstörténet. Mindeközben minden porcikájában a Háy János-i életmű nyelvteremtő, finom humorral és kíméletlen őszinteséggel megfogalmazott egyik csúcspontja. Hogy az ő szavát használjam: originális. Akár egy népdal.“

 

Az alkotói stábról

 

Varga Anikó színésznő, Lévay Adina rendező, Gadus Erika díszlet- és jelmeztervező, Gardenö Klaudia zeneszerző és Kardos Tünde dramaturg.

Öt szakmai külön-út, mely most ezen a munkán keresztül összeér. Színházi és nem színházi életünk legfontosabb találkozásai közé tartozik a mi barátságunk, ami ennek az először összeálló alkotói közösségnek az alapja.

Hosszú évek óta tartó szakmai és emberi kapcsolatunk kicsúcsosodásaként éljük meg ezt a mostani közös munkát, melyben a feltétel nélküli bizalom és nyitottság, egymás határainak feszegetése, illetve sok éves szakmai pályafutásunk tapasztalatainak összeadódása dominál. 

 

Az előadásról

 

A halottembert két nyelven: magyarul és szlovákul is bemutatjuk.

Deák Renáta a stáb felkérésére fordította le a drámát szlovák nyelvre, melynek köszönhetően most megvalósulhat a Háy János-i életmű ezen különleges darabjának kétnyelvű szlovákiai ősbemutatója.

Az előadás a Kisebbségi Kulturális Alap – Kultminor pályázatának támogatásával jött létre.

Külön köszönet: Miroslava Košická, Bérczes László, Eva Andrejčáková,  Salamon Suba László, Jakab Dóra, Ádám Imre, Szandtner Dániel, Geri Zsófia, Valuska Gábor, Kovács-Vajda Bence, Bobák Bence, Masa Attila, Szabó Mónika.

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Az Ön véleménye

név:

e-mail:

hozzászólás:


biztonsági
kód:


Nem látom a kódot
- Ide Írja be a biztonsági kódot!
 

Vélemények :